Aviso público: Licença proposta para a instalação de tratamento de águas residuais de Sitka no Alasca

Comentários sobre o projeto de licença da EPA e a decisão provisória 301(h), e solicitações de audiência pública devem ser enviadas por e-mail para Jenny Wu ([email protected]).

Se você não puder enviar comentários por e-mail, ligue para Jenny Wu em 206-553-6328.

Os pedidos de audiência pública devem incluir a natureza das questões a serem levantadas, bem como o nome, endereço e telefone do solicitante.

Os comentários devem ser recebidos dentro do período de comentários a serem considerados na formulação das determinações finais sobre o aplicativo.

Todos os comentários devem incluir o nome, endereço e número de telefone do comentarista, e uma breve declaração sobre a base de qualquer comentário e os fatos relevantes nos quais ele se baseia.

Comentários sobre o rascunho da certificação 401(h) da ADECdevem ser enviados por e-mail para Marie Klingman ([email protected]).

Contato:Para perguntas sobre o projeto de licença ou este aviso público, entre em contato com Jenny Wu ([email protected]), 206-553-6328.

A EPA está propondo a reemissão de uma licença do Sistema Nacional de Eliminação de Descargas de Poluentes (NPDES) para a estação de tratamento de águas residuais da cidade e distrito de Sitka, no Alasca.

A cidade e o distrito de Sitka possuem e operam a estação de tratamento de águas residuais, uma obra de tratamento de propriedade pública que atende à população de Sitka, no Alasca. A estação de tratamento descarrega efluentes tratados primários para Sitka Sound sob uma licença NPDES modificada pela seção 301(h).

A EPA mantém a jurisdição sobre as licenças modificadas pela seção 301(h) da Lei da Água Limpa no estado do Alasca, pois essa parte do programa NPDES não pode ser delegada ao estado.

A cidade e distrito de Sitka solicitou a renovação da variação da estação de tratamento de águas residuais sob a Seção 301(h) da Lei de Água Limpa dos requisitos de tratamento secundário contidos na Seção 301(b)(1)(B) da Lei de Água Limpa, e reemissão de sua licença NPDES 301(h) modificada.

Estação de tratamento de águas residuais da cidade e distrito de Sitka100 Alice Loop RoadSitka, Alaska 99835

Número da licença: AK0021474

O Administrador Regional da Região 10 da EPA decidiu provisoriamente renovar a variação da estação de tratamento de águas residuais de Sitka em relação aos requisitos de tratamento secundário de acordo com os termos, condições e limitações do projeto de licença 301(h) modificado do NPDES. Uma decisão provisória 301(h) está disponível para revisão e comentários (consulte os documentos relacionados abaixo).

O escritório da Região 10 da EPA determinou provisoriamente a emissão de uma autorização de descarga 301(h) modificada para a cidade e distrito de Sitka.

De acordo com a Seção 401(a)(1) da Lei da Água Limpa, a EPA não pode emitir uma licença até que o Estado do Alasca, por meio de seu Departamento de Conservação Ambiental, conceda ou renuncie a uma certificação de acordo com essa seção.

O Departamento de Conservação Ambiental do Alasca (ADEC) está aceitando comentários públicos sobre o pedido da EPA para certificação da Seção 401 da Lei da Água Limpa e sobre a certificação 401 proposta pela ADEC para a licença da estação de tratamento de águas residuais Sitka.

Para questões técnicas sobre o rascunho da certificação 401 da ADEC, entre em contato com Marie Klingman ([email protected]), 907-451-2101.

Cópias do projeto de licença, 301(h) Decisão Provisória e outros documentos de apoio estão disponíveis abaixo:

Uma cópia da licença atual também está disponível. Outras informações, incluindo a inscrição e todos os dados enviados pelo requerente, todos os documentos citados no informativo e outros documentos de apoio podem ser solicitados entrando em contato com Jenny Wu ([email protected]), 206-553-6328.

Se você precisar de uma adaptação razoável para uma deficiência, ligue para Audrey Washington em 206-553-0523 (voz). Por favor, avise com uma semana de antecedência para solicitações especiais não relacionadas a programas e serviços em andamento.